「剝離 – 尋常痕跡技術操作」作為一個帶有科學實驗性計畫的創作展示，代表著勢必在其過程與結果呈現中游移與模糊。又或者指向其源頭-自然。對照人為的加速與刻意介入的變化。與其說一直還無法生產最終作品的求好心切與時間的焦慮中，倒不如說一切還在周旋與擺盪中舉棋不定。

✷ 展覽簡介 Introduction ✷路邊偶然發現快要掉下來的生鏽金屬的油漆背面像是靈芝般紋路，生鏽的結晶附著成時間的等高線記錄著像是不同時期的地層結構。這些出現在我們環境周遭顯得粗糙的「材料」，在被視為無用塵埃、成為垃圾焚毀之前，透過如此尋常的「奇觀」，見證了某種微型的歷史痕跡。

「掉漆溫室」裝置：嘗試以「實驗室」的方式來加速生產與「培育」鐵板烤漆製品的斑駁痕跡。人工的「養殖」，也對照「野生材料」的自然衰敗，重新看待物質的淘汰與延續，存在與死亡。

✷ 藝術家簡介 About Artists ✷

李勇志 LEE Yung-Chih

新北市新莊人，畢業於台北藝術大學新媒體藝術碩士班。從小在工廠噪音和隨手亂丟垃圾的都市景觀中成長。今年獲選空總CREATORS創研進駐，嘗試將路邊採集的創作材料與材料科學相關研究人員合作。現為藝術家，偶爾是環保稽查員。

宋佳芸 SONG Chia-Yun

新北市三重人，畢業於國立清華大學材料科學與工程學系，目前就讀於國立台北藝術大學新媒體藝術碩士班與國立交通大學材料。作品主要關注都市內空間與人的關係，今年開始嘗試材料科學與藝術的跨領域創作。

✷ 與談人簡介 About Speaker ✷

孫以臻 Yi-Cheng Sun

1990年生於臺北臺灣，獨立策展人、社群經營者。近期的關注包括實驗性策展、跨領域協作方法及藝術家老師。她先後畢業於國立臺灣大學生命科學系，及國立臺北藝術大學藝術跨域研究所主修文化生產與策展。